ZKAV-News

zur Startseite     zur News-Uebersicht

ZKAV


Thaon les Vosges (France), 04.-08. Oktober 2005

 

19. Europameisterschaft 2005 - 10m/30m

 

Offizielle Links:
http://www.fftir.org/championnatDetail.php?champ_id=294

http://est_tir.club.fr/competitions/europe_2005/europe_2005.htm

 


Navigation: Seitenbeginn Vor-Informationen
- Team Schweiz
- Qualifikation Schweiz
- EM-Teilnehmer
Empfang der Nationalmannschaft Resultate und Bilder

 

Strassenkarten:

Anklicken, um die volle Grösse zu erhalten!

 

Anklicken, um die volle Grösse zu erhalten!

 

Anklicken, um die volle Grösse zu erhalten!

 

    

 


19. Europameisterschaft 2005 - 10m/30m
Resultate und Bilder

.
Navigation: Seitenbeginn Vor-Informationen
- Team Schweiz
- Qualifikation Schweiz
- EM-Teilnehmer
Empfang der Nationalmannschaft Resultate und Bilder

 

 

Deutliche Ueberlegenheit des Schweizer Teams

 

Die im französischen Thaon-les-Vosges vom 4.-8. Oktober 2005 ausgetragenen Europameisterschaften standen ganz im Zeichen der Schweizer. Die gesamthaft 16 Medaillen sprechen eine deutliche Sprache und zeigen die Ueberlegenheit der Schweizer Equipe deutlich auf.

 

Bei nicht immer einfachen Bedingungen konnten sich die Schweizer mit sechs Europameister-Titeln bei beinahe allen Wettkämpfen durchsetzen oder zumindest einen Podestplatz für sich in Anspruch nehmen. Zu diesem Erfolg hat neben dem enormen Engagement der Athleten vor und während dem Wettkampf sicherlich auch die gute Stimmung im Team und die hervorragende Betreuung durch Walter Pfister, Robert König und Andy Inniger beigetragen.

 

Damit haben die Schweizer Massstäbe gesetzt und die Erwartungen, die für die Weltmeisterschaften 2006 im Oesterreichischen Steyr (20.08. - 27.08.2006) in die Schweizer Nationalmannschaft gesetzt werden, sind entsprechend gross.

 

 

 

 

Wettkampf-Programm
Seitenbeginn Resultate und Bilder 10m Herren 30m Offene Klasse
  Wettkampf-Programm 10m Damen  
  Medaillenspiegel 10m Junioren (U23) 30m Junioren (U23)
  Impressionen (Bilder) 10m Junioren (U21) 30m Junioren (U21)

 

PDF-Download
Wettkampf-Programm
(PDF-File)

Das zuversichtliche Schweizer-Team an der Eröffnungsfeier

 

 

 

 

Medaillenspiegel
Seitenbeginn Resultate und Bilder 10m Herren 30m Offene Klasse
  Wettkampf-Programm 10m Damen  
  Medaillenspiegel 10m Junioren (U23) 30m Junioren (U23)
  Impressionen (Bilder) 10m Junioren (U21) 30m Junioren (U21)

 

    Total       10m       30m  
  Gold Silber Bronze   Gold Silber Bronze   Gold Silber Bronze
Schweiz   6 6 2   2 2 1   4 4 1
Russland   4 3 4   3 1 2   1 2 2
Ungarn   3 4 1   - 2 -   3 2 1
Frankreich   3 2 3   2 1 1   1 1 2
Slovenien   2 - 2   1 - 1   1 - 1
Deutschland   - 3 5   - 2 2   - 1 3
Oesterreich   - - 1   - - 1   - - -
Israel   - - -   - - -   - - -
Niederlande   - - -   - - -   - - -
Tschechien   - - -   - - -   - - -

 

 

 

 

10m Herren
Seitenbeginn Resultate und Bilder 10m Herren 30m Offene Klasse
  Wettkampf-Programm 10m Damen  
  Medaillenspiegel 10m Junioren (U23) 30m Junioren (U23)
  Impressionen (Bilder) 10m Junioren (U21) 30m Junioren (U21)

 

PDF-Download

Download

Rangliste 10m Herren / Mannschaft

05.10.2005

1.

.

Russland

 

1761

.

2.

.

Deutschland

 

1759

.

3.

Schweiz

  Simon Beyeler

  Stephan Loretz

  Philipe von Känel

.

586

582

579

1747

.

 

 

PDF-Download

Download

Rangliste 10m Herren / Einzel

05.10.2005


Simon Beyeler (Sui)

1.

. Artem Khadzhibekov

Rus

690 (590/100)

2.

. Peter Sidi

Hun

688 (591/97)

3.

. Joachim Vogl

Ger

685 (587/98)
. . . . . .

5.

Simon Beyeler

Sui

683 (586/97)

11.

Stephan Loretz

Sui

582 .

15.

Philipe von Känel

Sui

579 .

 

 

 

 

10m Damen
Seitenbeginn Resultate und Bilder 10m Herren 30m Offene Klasse
  Wettkampf-Programm 10m Damen  
  Medaillenspiegel 10m Junioren (U23) 30m Junioren (U23)
  Impressionen (Bilder) 10m Junioren (U21) 30m Junioren (U21)

 

PDF-Download

Download

Rangliste 10m Damen / Mannschaft

06.10.2005


Sonja Staub, Nadia Graber und Silvia Schnyder

1.

.

Frankreich

 

1764

WR und ER

2.

Schweiz

  Nadja Graber

  Silvia Schnyder

  Sonja Staub

.

579

593

582

1754

.

3.

 

Slovenia

 

1748

.

 

 

PDF-Download

Download

Rangliste 10m Damen / Einzel

06.10.2005


1. Zdenka Stolnik (Slo)
2. Silvia Schnyder (Sui)      3. Christine Chuard (Fra)

1.

. Zdenka Stolnik

Slo

690 (590/100)

2.

Silvia Schnyder

Sui

688 (593/95)

3.

. Christine Chuard

Fra

686 (591/95)
. . . . . .

7.

Sonja Staub

Sui

678 (582/96)

11.

Nadia Graber

Sui

579 .

13.

Monika Zahnd

Sui

578 .

 

 

 

 

 

10m Junioren (U23)
Seitenbeginn Resultate und Bilder 10m Herren 30m Offene Klasse
  Wettkampf-Programm 10m Damen  
  Medaillenspiegel 10m Junioren (U23) 30m Junioren (U23)
  Impressionen (Bilder) 10m Junioren (U21) 30m Junioren (U21)

 

PDF-Download

Download

Rangliste 10m U23 / Mannschaft

07.10.2005

1.

.

Schweiz

  Irène Beyeler

  Thomas Schenkel

  Markus Stoller

.

586

581

573

1740

 

2.

 

Ungarn

 

1736

.

3.

 

Deutschland

 

1736

.

 

 

PDF-Download

Download

Rangliste 10m U23 / Einzel

07.10.2005


Souveräne Europameisterin: Irène Beyeler (Sui)

1.

Irène Beyeler

Sui

683 (586/97)

2.

  Julia Brenner

Ger

680 (583/97)

3.

. Anna Sushko

Rus

678 (580/98)
. . .

.

. .

4.

Thomas Schenkel

Sui

676 (581/95)

12.

Markus Stoller

Sui

573 .

15.

Seppi Joller

Sui

560 .

 

 

 

 

 

10m Junioren (U21)
Seitenbeginn Resultate und Bilder 10m Herren 30m Offene Klasse
  Wettkampf-Programm 10m Damen  
  Medaillenspiegel 10m Junioren (U23) 30m Junioren (U23)
  Impressionen (Bilder) 10m Junioren (U21) 30m Junioren (U21)

 

PDF-Download

Download

Rangliste 10m U21 / Mannschaft

07.10.2005

1.

.

Russland

 

1737

WR und ER

2.

 

Frankreich

 

1737

WR und ER

3.

 

Oesterreich

 

1694

.

 

 

PDF-Download

Download

Rangliste 10m U21 / Einzel

07.10.2005


Sandra Grazotin (Fra)

1.

  Sandra Graziotin

Fra

687 (590/97)

2.

  Valentina Protasova

Rus

685 (590/95)

3.

. Daria Chudaeva

Rus

677 (580/97)

 

 

 

 

 

30m Offene Klasse
Seitenbeginn Resultate und Bilder 10m Herren 30m Offene Klasse
  Wettkampf-Programm 10m Damen  
  Medaillenspiegel 10m Junioren (U23) 30m Junioren (U23)
  Impressionen (Bilder) 10m Junioren (U21) 30m Junioren (U21)

 

PDF-Download

Download

Rangliste 30m Offene Klasse / Mannschaft

07.10.2005

    
Sonja Staub, Simon Beyeler und Silvia Schnyder

1.

Schweiz

  Simon Beyeler

  Silvia Schnyder

  Sonja Staub

.

578

580

570

1728

 

2.

 

Deutschland

 

1715

.

3.

 

Slovenia

 

1708

.

 

 

PDF-Download

Download

Rangliste 30m Offene Klasse / Einzel / Kombination

08.10.2005

    
Simon Beyeler - Europameister 2005

1.

Simon Beyeler Sui 673 (580/93)

2.

  Sergey Schedrin Rus 670 (575/95)

3.

  Evgueni Aleinikov Rus 669 (578/91)

 

         

4.

Beat Müller Sui 668 (578/90)

5.

Silvia Schnyder Sui 667 (575/92)

6.

Monika Zahnd Sui 666 (573/93)

10.

Sonja Staub Sui 570  

 

Rangliste 30m Offene Klasse / Einzel / Stehend

08.10.2005


Simon Beyeler

1.

Simon Beyeler Sui 289

.

2.

Sonja Staub Sui 286

.

3.

  Oliver Maier Ger 286

.

           

6.

Beat Müller Sui 285

.

8.

Silvia Schnyder Sui 283

.

11.

Monika Zahnd Sui 282

.

 

Rangliste 30m Offene Klasse / Einzel / Kniend

08.10.2005

    
Silber für Beat Müller

1.

  Robert Markoja Slo 293

.

2.

Beat Müller Sui 293

.

3.

  Evgueni Aleinikov Rus 292

.

 

 

 

 

 

 

4.

Silvia Schnyder Sui 292  

5.

Monika Zahnd Sui 292  

6.

Simon Beyeler Sui 291  

19.

Sonja Staub Sui 284  

 

 

 

 

 

30m Junioren (U23)
Seitenbeginn Resultate und Bilder 10m Herren 30m Offene Klasse
  Wettkampf-Programm 10m Damen  
  Medaillenspiegel 10m Junioren (U23) 30m Junioren (U23)
  Impressionen (Bilder) 10m Junioren (U21) 30m Junioren (U21)

 

PDF-Download

Download

Rangliste 30m U23 / Mannschaft

06.10.2005


Markus Stoller, Irène Beyeler und Seppi Joller

1.

.

Ungarn

 

1696

 

2.

Schweiz

  Irène Beyeler

  Seppi Joller

  Markus Stoller

.

571

553

564

1688

.

3.

 

Deutschland

 

1664

.

 

 

PDF-Download

Download

Rangliste 30m U23 / Einzel / Kombination

06.10.2005


1. Adam Kovats (Hun)
3. Peter Somogyi (Hun)         2. Irène Beyeler (Sui)

1.

 

Adam Kovats

Hun

665

(572/93)

2.

Irène Beyeler

Sui

664

(571/93)

3.

 

Peter Somogyi

Hun

658

(565/93)

 

         

5.

Markus Stoller

Sui

650

(564/86)

7.

Martin Egli

Sui

644

(554/90)

10.

Seppi Joller

Sui

553

 

 

Rangliste 30m U23 / Einzel / Stehend

06.10.2005


Markus Stoller (Sui)

1.

Peter Somogyi

Hun

286

.

2.

Adam Kovats

Hun

281

.

3.

Markus Stoller

Sui

280

.

           

5.

Irène Beyeler

Sui

275

.

12.

Martin Egli

Sui

272

.

14.

Seppi Joller

Sui

270

.

 

Rangliste 30m U23 / Einzel / Kniend

06.10.2005


Europameisterin 2005: Irène Beyeler (Sui)

1.

Irène Beyeler

Sui

296

.

2.

 

Adam Kovats

Hun

291

.

3.

 

Christian Reber

Ger

286

.

 

 

 

 

 

 

5.

Markus Stoller

Sui

285

 

6.

Seppi Joller

Sui

283

 

8.

Martin Egli

Sui

282

 

 

 

 

 

 

30m Junioren (U21)
Seitenbeginn Resultate und Bilder 10m Herren 30m Offene Klasse
  Wettkampf-Programm 10m Damen  
  Medaillenspiegel 10m Junioren (U23) 30m Junioren (U23)
  Impressionen (Bilder) 10m Junioren (U21) 30m Junioren (U21)

 

PDF-Download

Download

Rangliste 30m U21 / Einzel / Kombination

05.10.2005


Die frischgebackene Europameisterin U21 Valentina Protasova (Rus).

1.

 

Valentina Protasova

Rus

649

(556/93)

2.

 

Benoit Worme

Fra

649

(558/91)

3.

 

Mathieu Ducellier

Fra

635

(542/93)

 

Rangliste 30m U21 / Einzel / Stehend

05.10.2005

1.

Daria Chudaeva

Rus

282

.

2.

Valentina Protasova

Rus

278

.

3.

 

Benoit Worme

Fra

273

.

 

Rangliste 30m U21 / Einzel / Kniend

05.10.2005

1.

 

Benoit Worme

Fra

285

.

2.

 

Valentina Protasova

Rus

278

.

3.

 

Mathieu Ducellier

Fra

275

.

 

 

 

 

 

Impressionen
Seitenbeginn Resultate und Bilder 10m Herren 30m Offene Klasse
  Wettkampf-Programm 10m Damen  
  Medaillenspiegel 10m Junioren (U23) 30m Junioren (U23)
  Impressionen (Bilder) 10m Junioren (U21) 30m Junioren (U21)

 

 

Beat Müller und Irene Beyeler

Walter Pfister und Robert König

Monika Zahnd

Sonja Staub

Seppi Joller

Sonja Staub

Silvia Schnyder

Bruno Winzeler gratuliert Irène Beyeler

Monika Zahnd

Irène Beyeler

Bruno Winzeler

5 Medaillen für Irène Beyeler

Sonja Staub, Simon Beyeler, Silvia Schnyder

Simon Beyeler

 

 

 

 

 


19. Europameisterschaft 2005 - 10m/30m
Empfang der Schweizer Nationalmannschaft

.
Navigation: Seitenbeginn Vor-Informationen
- Team Schweiz
- Qualifikation Schweiz
- EM-Teilnehmer
Empfang der Nationalmannschaft Resultate und Bilder

Höngg, 9. Oktober 2005

 

Feierlicher Empfang der Nationalmannschaft

Heimkehr der erfolgreichen Schweizer

 

 

Bruno Winzeler durfte seinen 60sten Geburtstag im Kreis der Nationalmannschaft feiern.

 

 

         

Die Sportler werden mit Fahnen und Trompetenklängen herzlich empfangen.

 

 

         

 

 

         

 

mr. 6x Gold, 6x Silber und 2x Bronze - dies die erfreuliche und äusserst erfolgreiche Bilanz der Schweizer anlässlich der vom 04.-08.10.2005 in Thaon-les-Vosges (Frankreich) ausgetragenen Armbrust-Europameisterschaft 2005. Am 9. Oktober kehrten die erfolgreichen Armbrustschützen heim und wurde von einer grossen Fangemeinde in Höngg herzlich empfangen.

Gute Resultate wurden von den Schweizern erwartet. Aber dass die Bilanz derart positiv ausfallen würde, war dennoch eine Ueberraschung. Besonders erfreulich sind die Wettkämpfe für die junge Schwarzenburgerin Irène Beyeler ausgefallen. Sie konnte gleich fünf Medaillen für sich in Anspruch nehmen: 10m/ U23/ Mannschaft: Gold, 10m/ U23/ Einzel: Gold, 30m/ U23/ Mannschaft: Silber, 30m/ U23/ Einzel/ Kombination: Silber, 30m/ U23/ Einzel/ Kniend: Gold.

Sechs Europameistertitel für die Schweiz
Die Schweizer dominierten die Europameisterschaften und so gelang es dem Schweizer Team in den folgenden Kategorien die Europameister zu stellen: 10m/ U23/ Mannschaft (Irène Beyeler, Thomas Schenkel, Markus Stollter), 10m/ U23/ Einzel (Irène Beyeler), 30m/ Offene Klasse/ Mannschaft (Simon Beyeler, Silvia Schnyder, Sonja Staub), 30m/ Offene Klasse/ Einzel/ Kombination (Simon Beyeler), 30m/ Offene Klasse/ Einzel/ Stehend (Simon Beyeler) und 30m/ U23/ Einzel/ Kniend (Irène Beyeler).

Festlicher Empfang
Eine grosse Fangemeinde liess es sich nicht nehmen, die Nationalmannschaft am Nachmittag des 9. Oktober in Höngg offiziell und sehr herzlich zu empfangen. Mehrere Fahnendelegationen hatten den Weg nach Höngg gefunden um ihrem Nationalteam die Ehre zu erweisen. Die Sportler waren sichtlich gerührt und erfreut ab dem grossen Aufmarsch und der damit verbundenen Anerkennung ihrer Leistungen.

60 Jahre Bruno
An diesem Tag feierte Bruno Winzeler (Höngg) gleichzeitig seinen 60. Geburtstag. Bruno Winzeler ist aus der Armbrustszene nicht wegzudenken und sein Engagement,  seine Ideen und sein Herzblut für den Armbrustsport sind weit über die Landesgrenzen hinaus bekannt. Er war es dann auch, der die Idee aufbrachte, nicht nur einen Geburtstags-Apéro für sich selbst, sondern einen Empfang für die Nationalmannschaft auf die Beine zu stellen. Die Höngger Armbrustschützen nahmen diese Idee auf und halfen tatkräftig mit und organisierten einen herzlichen und sehr feierlichen Empfang.

 


 

Am 09. Oktober 2005 wird der Empfang der Schweizer Nationalmannschaft in Höngg gefeiert werden. Die Einladung und der Anmeldetalon stehen nachfolgend zum Download bereit. Erweise unserem Nationalkader die Ehre und sei dabei!

PDF-Download Einladung und Anmeldetalon  

 


19. Europameisterschaft 2005 - 10m/30m
Vor-Informationen

.
Navigation: Seitenbeginn Vor-Informationen
- Team Schweiz
- Qualifikation Schweiz
- EM-Teilnehmer
Empfang der Nationalmannschaft Resultate und Bilder

 

Team Schweiz

Seitenbeginn     Vor-Informationen     Team Schweiz     Qualifikation Schweiz     EM-Teilnehmer

 

 


Simon Beyeler

Philipe von Känel

Beat Müller

Markus Stoller

Monika Zahnd

Nadja Graber

Silvia Schnyder

Irène Beyeler

Sonja Staub

Martin Egli

Seppi Joller

Stephan Loretz

Thomas Schenkel

Robert König
(Trainer)

Andy Inniger
(Betreuer)

Walter Pfister
(Delegations-Leiter)

 

Armbrust 10m: Herren: Simon Beyeler
    Philipe von Känel
    Stephan Loretz
     
  Damen: Silvia Schnyder
    Sonja Staub
    Nadja Graber-Marbach
    Monika Zahnd
     
  U23: Irene Beyeler
    Thomas Schenkel
    Markus Stoller
    Seppi Joller
     
     
Armbrust 30m: Offene Klasse: Simon Beyeler
    Silvia Schnyder
    Sonja Staub
    Beat Müller
    Monika Zahnd
     
  U23: Irene Beyeler
    Markus Stoller
    Martin Egli
    Seppi Joller
     
     
Delegations-Crew: Trainer: Röbi König
  Betreuer: Andy Inniger
  Delegationsleitung: Walter Pfister

 

 

 

 

Qualifikation Schweiz

Seitenbeginn     Vor-Informationen     Team Schweiz     Qualifikation Schweiz     EM-Teilnehmer

 

 

PDF-Download

Qualifikation Q3

 

 

 

 

EM-Teilnehmer

Seitenbeginn     Vor-Informationen     Team Schweiz     Qualifikation Schweiz     EM-Teilnehmer

 

 

Land Name Vorname
     
AUT: BICHLER Markus
  DANSENBERGER Anna
  DEISER Desiree
  LAMPL Thomas
  LOIBNEGGER Karin
  MEIXNER Lorenz
  MOELG Christian
  PREGESBAUER Margit
  SCHEIRICH Harald
  SCHREIMEIER Andrea
  UNTERTRIFALLER Eva
  WOLLHOFEN Richard
  WOLLHOFEN Richard
  ZEHETNER Walter
     
CZE: GEBAUEROVA Renata
  KASTANKOVA Petra
  MALINKY Ondrej
     
FRA: BRIZE Laurence
  CHUARD Christine
  DUBOIS Mathieu
  DUCELLIER Mathieu
  DUPERRON Myriam
  GIRAUDET Alexandra
  GRAZIOTIN Sandra
  LE GOAS Yann
  LECAT Anne Laure
  LOSSET MOULIN Maxime
  RODDE Jérome
  SATTEL Stefan
  SCHUELLER Pascal
  VULLIET Jérome
  WORME Benoit
     
GER: BAUER Stephanie
  BRENNER Julia
  DEIBER Tatiana
  HEYLAND Andrea
  LAUER Christian
  LEIBIG Martin
  MAIER Olivier
  MAYER Benjamin
  PLOTZ Hermann
  REBER Christian
  RUNTE Florian
  SCHOTT Bernd
  STEINBAUER Karin
  VOGL Joachim
  WEYAND Jochen
     
HUN: FARKAS Andras
  HANER Tomas
  KOVATS Adam
  MATRAI Istvan
  MISKOLCZI Julianna
  MLINKOVICS Tibor
  NAGY Dora
  RUGOVICS Daniel
  SIDI Peter
  SOMOGYI Peter
  VINCZE Kinga
     
ISR: PIVNER Vladimir
  SAPIR Ori
  ZOHAR Amir
     
NED: ROELANDS Adrie
  SMITS Tom
  VAN BEKHOVEN Jack
  VAN HOOYDONK Johan
     
RUS: ALEINIKOV Evgueni
  CHUDAEVA Daria
  FEKLISTOVA Maria
  IAKOVLEVA Ekaterina
  KHADZHIBEKOV Artem
  MANTSUROVA Linda
  MAXIMOVA Lioudmila
  PROTASOVA Valentina
  PUGACHEVA Elena
  SHCHEDRIN Sergey
  SHPYRIAK Maxim
  SUSHKO Anna
     
SLO: ARH Marko
  BOMBAC Bojana
  HRESCAK Izidor
  KANDARE Damjan
  KOCBEK Gorard
  MAJTOSTOROVIC Jecica
  MARKOJA Robert
  OPRAUS Natalidja
  ORAZEM VRSIC Renata
  STOLNIK Zoenka
  SULIGOJ Matjaz
     
SUI:

BEYELER
BEYELER
EGLI
Simon
Irene
Martin
  GRABER-MARBACH Nadja
  JOLLER Seppi
  LORETZ Stephan
  MUELLER Beat
  SCHENKEL Thomas
  SCHNYDER Silvia
  STAUB Sonja
  STOLLER Markus
  VON KAENEL Philippe
  ZAHND Monika